{"id":70,"date":"2025-02-12T14:22:41","date_gmt":"2025-02-12T14:22:41","guid":{"rendered":"https:\/\/twkumc.org\/?page_id=70"},"modified":"2025-12-18T15:03:38","modified_gmt":"2025-12-18T21:03:38","slug":"administrative-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/twkumc.org\/es\/administrative-services\/","title":{"rendered":"Servicios administrativos"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"70\" class=\"elementor elementor-70\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08c158a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"08c158a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5792920 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5792920\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Servicios administrativos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b2aff4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b2aff4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"x-main left\" role=\"main\"><article id=\"post-231\" class=\"post-231 page type-page status-publish hentry no-post-thumbnail\"><div class=\"entry-wrap\"><div class=\"entry-content content\"><p>La Oficina de Servicios Administrativos incluye el trabajo financiero del Tesorero de la Conferencia, la administraci\u00f3n de las pensiones y el plan de salud del clero de la conferencia, los informes estad\u00edsticos de la conferencia y otras tareas administrativas relacionadas con las propiedades y el personal de la conferencia.<\/p><p><strong>Mark Hagewood<\/strong> - Tesorero\/Director, Servicios Administrativos<br \/><strong>Clare Wilson<\/strong> \u2013 Especialista en beneficios y datos<br \/><strong>Teresa Thornton<\/strong> \u2013 Controlador<br \/><strong>Alice Grunau<\/strong> - Especialista en recursos humanos y propiedad<br \/>Correo electr\u00f3nico de la oficina: <strong>administrativeservices@twkumc.org<\/strong><\/p><p><em>Env\u00ede los pagos por correo a<\/em><br \/>Conferencia de Tennessee-Western Kentucky, UMC<br \/>Apartado de correos 440132<br \/>Nashville, TN 37244-0132<\/p><p><a href=\"https:\/\/umcdata.net\/MissionConnect\/Public\/RcvWeb\/#\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pagos en l\u00ednea<\/a><\/p><p><em>Otra correspondencia:<\/em><br \/>1908 Gran Avenida<br \/>Nashville, TN 37212<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Enlaces r\u00e1pidos<\/h2><p><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/es\/news\/united-methodist-insurance-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa Metodista Unido de Seguros<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wespath.org\/health-well-being\/benefit-programs\/healthflex\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beneficios para la salud y el bienestar<\/a><\/p><p>Las elecciones anuales para 2025 tendr\u00e1n lugar a partir de\u00a0<strong>Del 30 de octubre al 14 de noviembre<\/strong> y ofrecer a los afiliados la oportunidad de seleccionar las prestaciones HealthFlex para 2025, cambiar a qui\u00e9n cubren y elegir las aportaciones a la HSA y la FSA para 2025. No habr\u00e1 cambios en el plan para 2025.<\/p><p><strong>\u00bfC\u00f3mo elijo mis planes HealthFlex?<\/strong>\u00a0\u00a0<b>Las necesidades sanitarias de cada persona son diferentes. Lo que funciona para un individuo puede no ser lo mejor para una familia o una persona con circunstancias m\u00e9dicas o econ\u00f3micas diferentes. Con HealthFlex, usted elige los planes HealthFlex que m\u00e1s le convienen. Puede elegir entre 6 planes m\u00e9dicos, 3 planes dentales y 3 planes oftalmol\u00f3gicos diferentes.<\/b><\/p><p><strong><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2025-HealthFlex-Plan-Comparison.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comparaci\u00f3n de planes HealthFlex 2025<\/a>\u00a0\u00a0<\/strong>Esta comparaci\u00f3n destaca las principales diferencias y similitudes entre los distintos planes m\u00e9dicos, dentales y oftalmol\u00f3gicos ofrecidos por HealthFlex.<\/p><p><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/TWK-2026-Premiums.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>2026 TW<\/strong><strong>K Primas m\u00e9dicas, dentales y oftalmol\u00f3gicas<\/strong><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TWK-HR-MANUAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manual de RRHH de TWK<\/a><\/p><hr class=\"wp-block-separator\" \/><p><strong>Paquete fiscal (para iglesias y clero)<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"http:\/\/www.gcfa.org\/services\/legal-services\/gcfa-tax-packet\/\">http:\/\/www.gcfa.org\/services\/legal-services\/gcfa-tax-packet\/<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>Informes de la iglesia local TWK, incluidos los datos estad\u00edsticos de fin de a\u00f1o, los formularios de la Conferencia de cargos y el liderazgo.<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/umcdata.net\/MissionConnect\/Public\/ChRpt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/umcdata.net\/MissionConnect\/Public\/ChRpt\/&amp;source=gmail&amp;ust=1674057571788000&amp;usg=AOvVaw3xbHo3JfkXjicilGYv-sv5\">https:\/\/umcdata.net\/<wbr \/>MissionConnect\/P\u00fablico\/ChRpt\/<\/a>\u00a0 (El nombre de usuario y la contrase\u00f1a son los mismos que para los pagos en l\u00ednea.  Si necesita ayuda para iniciar sesi\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con Clare Wilson.  Consulte sus datos de contacto m\u00e1s arriba).<\/li><li><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024-Detailed-Charge-Conference-Instructions.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instrucciones para la conferencia de cargos en l\u00ednea<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/TWK-2024-Stats-for-Journal-1.xlsx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estad\u00edsticas TWK 2024<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>UMC Online Directory &amp; Stats (actualmente no est\u00e1 actualizado con los nombramientos actuales)<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"http:\/\/www.umdata.org\/\">www.umdata.org<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>Wespath<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"http:\/\/www.wespath.org\/\">www.wespath.org<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>Prestaciones de jubilaci\u00f3n<\/strong><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Compass-Participant-FAQ.pdf\">Preguntas frecuentes de los participantes en Compass<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/UMPIP-At-a-Glance.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UMPIP de un vistazo<\/a> Resumen de una p\u00e1gina del Plan Metodista Unido de Inversi\u00f3n Personal.<\/li><li><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Designation-of-Beneficiary-Form-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Designaci\u00f3n del beneficiario<\/a><b>\u00a0<\/b><\/li><li>Formulario de contribuci\u00f3n de Wespath. Para iniciar o modificar sus contribuciones UMPIP antes de impuestos, despu\u00e9s de impuestos o ROTH. El empleado y la unidad pagadora del salario deben completar el acuerdo. El empleador\/unidad pagadora del salario debe conservar el formulario original para sus registros de n\u00f3mina. Env\u00ede una copia a Clare Wilson (clare.wilson@twkumc.org). No es necesario enviar los formularios directamente a Wespath.<\/li><li><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/EY-Financial-Planning-Services.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Servicios de planificaci\u00f3n de EY<\/a> Cuando invierte para su jubilaci\u00f3n con Wespath Benefits and Investments, disfruta del valor a\u00f1adido de la ayuda confidencial y profesional de EY sin coste alguno.<\/li><li><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6-2024-Rental_Housing-Allowances-for-Retired-Disabled-or-Former-Clergypersons.docx.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Subsidio de alquiler de vivienda <\/a>Esta resoluci\u00f3n, que se adopta cada a\u00f1o en la conferencia anual, permite a los cl\u00e9rigos excluir de sus ingresos imponibles los beneficios que reciben de Wespath, hasta la cantidad permitida por la ley.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><b>Prestaciones por invalidez y defunci\u00f3n (Plan de Protecci\u00f3n Integral)<\/b><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Benefits-Amounts-for-the-CPP-Plan-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prestaci\u00f3n por fallecimiento del CPP 2025<\/a>\u00a0Resumen de las prestaciones de invalidez y seguro de vida del clero.<\/li><li><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CPP-Summary-Plan-Description.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Descripci\u00f3n resumida del plan CPP<\/a> Informaci\u00f3n detallada sobre las prestaciones por invalidez y fallecimiento del clero.<\/li><li><a href=\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Designation-of-Beneficiary-Form-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Designaci\u00f3n del beneficiario<\/a> Rellene este formulario si desea modificar su designaci\u00f3n de beneficiario. Es posible que desee revisar su designaci\u00f3n cada vez que se produzca un cambio en su situaci\u00f3n familiar, como nacimiento, matrimonio, divorcio o fallecimiento.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong><a href=\"https:\/\/forms.ministryforms.net\/embed.aspx?formId=6ce33a42-27c0-4e9a-b702-fbbd42f48841\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga clic AQU\u00cd para hacer DONACIONES PERSONALES en l\u00ednea a Fondos y Ofrendas Especiales<\/a><br \/><em>(Las iglesias deben utilizar la p\u00e1gina de acceso al Ministerio de Finanzas)<\/em><\/strong><\/p><\/div><\/div><\/article><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Administrative Services The Office of Administrative Services includes the financial work of the Conference Treasurer, administration of the conference clergy pensions and health plan, conference statistical reporting, and other administrative [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-70","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Administrative Services - TWKUMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/twkumc.org\/es\/administrative-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Administrative Services - TWKUMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Administrative Services The Office of Administrative Services includes the financial work of the Conference Treasurer, administration of the conference clergy pensions and health plan, conference statistical reporting, and other administrative [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/twkumc.org\/es\/administrative-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TWKUMC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T21:03:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/administrative-services\/\",\"url\":\"https:\/\/twkumc.org\/administrative-services\/\",\"name\":\"Administrative Services - TWKUMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-12T14:22:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T21:03:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/administrative-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/twkumc.org\/administrative-services\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/administrative-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/twkumc.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Administrative Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/twkumc.org\/\",\"name\":\"TWKUMC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/twkumc.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#organization\",\"name\":\"TWKUMC\",\"url\":\"https:\/\/twkumc.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TWK-Full_ColorBlack.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TWK-Full_ColorBlack.webp\",\"width\":2340,\"height\":478,\"caption\":\"TWKUMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servicios administrativos - TWKUMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/twkumc.org\/es\/administrative-services\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Administrative Services - TWKUMC","og_description":"Administrative Services The Office of Administrative Services includes the financial work of the Conference Treasurer, administration of the conference clergy pensions and health plan, conference statistical reporting, and other administrative [&hellip;]","og_url":"https:\/\/twkumc.org\/es\/administrative-services\/","og_site_name":"TWKUMC","article_modified_time":"2025-12-18T21:03:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/twkumc.org\/administrative-services\/","url":"https:\/\/twkumc.org\/administrative-services\/","name":"Servicios administrativos - TWKUMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/#website"},"datePublished":"2025-02-12T14:22:41+00:00","dateModified":"2025-12-18T21:03:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/administrative-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/twkumc.org\/administrative-services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/twkumc.org\/administrative-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/twkumc.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Administrative Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/twkumc.org\/#website","url":"https:\/\/twkumc.org\/","name":"TWKUMC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/twkumc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/twkumc.org\/#organization","name":"TWKUMC","url":"https:\/\/twkumc.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TWK-Full_ColorBlack.webp","contentUrl":"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TWK-Full_ColorBlack.webp","width":2340,"height":478,"caption":"TWKUMC"},"image":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 03:57:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_tag","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39142,"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70\/revisions\/39142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}