{"id":5158,"date":"2022-05-25T11:45:03","date_gmt":"2022-05-25T16:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/twkumc.org\/?p=5158"},"modified":"2022-05-25T11:45:03","modified_gmt":"2022-05-25T16:45:03","slug":"twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twkumc.org\/es\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/","title":{"rendered":"TWK Iglesia y Sociedad | La crisis de la droga y la respuesta de la Iglesia"},"content":{"rendered":"<p>La siguiente es una actualizaci\u00f3n del equipo de TWK Iglesia y Sociedad sobre la crisis de la droga en EE.UU. y la respuesta de la Iglesia.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En un <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2022\/05\/11\/health\/drug-overdose-deaths-record-high-2021\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\u00edculo de CNN<\/a>, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Se han publicado nuevas estad\u00edsticas relativas a las muertes por sobredosis en el a\u00f1o 2021. A continuaci\u00f3n se resumen brevemente algunas de las principales conclusiones del \u00faltimo a\u00f1o.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Las muertes por sobredosis en EEUU aumentaron 15% entre 2020 y 2021<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ese repunte representa 14.000 personas m\u00e1s fallecidas por sobredosis que el a\u00f1o anterior<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En 2019, m\u00e1s de 20 millones de personas mayores de 12 a\u00f1os declararon tener un trastorno por abuso de sustancias, de las cuales solo 10% declararon recibir atenci\u00f3n<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">(esto deja un estimado de 18 millones +- de personas que no lo son)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las muertes por sobredosis relacionadas con opioides sint\u00e9ticos como el fentanilo, psicoestimulantes como la metanfetamina y la coca\u00edna aumentaron entre 2020 y 2021<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Cuando informamos de cifras, debemos recordar que cada una de ellas representa a una persona, a sus familias y a sus comunidades\", afirm\u00f3 Volkow. \"Para agravar esta tragedia, hemos infrautilizado tratamientos basados en pruebas ya existentes que podr\u00edan ayudar a muchas personas. Debemos ir al encuentro de las personas all\u00ed donde se encuentran para prevenir las sobredosis, reducir los da\u00f1os y ponerlas en contacto con tratamientos de eficacia probada para reducir el consumo de drogas.\"<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Iglesia y la Sociedad TWK codician los pensamientos, las oraciones y el movimiento hacia la acci\u00f3n de las personas llamadas Metodistas para que sean movidas a la compasi\u00f3n, a la comprensi\u00f3n y a ser agentes de ayuda, sanaci\u00f3n y esperanza. Todos tenemos un papel que desempe\u00f1ar para ayudar a resolver este terrible problema que afecta a j\u00f3venes, ancianos, ricos, pobres y personas de todos los colores e identidades.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">TWK Iglesia y Sociedad sigue tratando de compilar una lista de iglesias locales que ofrecen servicios o programas centrados en la recuperaci\u00f3n, la rendici\u00f3n de cuentas y la curaci\u00f3n. Si su congregaci\u00f3n ofrece grupos de AA, NA, Al-Anon, Celebrate Recovery, Etc. por favor env\u00ede un correo electr\u00f3nico con una breve explicaci\u00f3n, incluyendo horarios de reuni\u00f3n, ubicaci\u00f3n, informaci\u00f3n de contacto, etc. a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">church.society@twkumc.org<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Esperan recopilar una lista para ayudar a los miembros laicos y del clero a ponerse en contacto con oportunidades de recuperaci\u00f3n, curaci\u00f3n y restauraci\u00f3n. Juntos, rezan para poder ayudar a borrar los estigmas que rodean a la adicci\u00f3n, el trauma y la enfermedad y ayudar a todas las personas a ser restauradas y redimidas a trav\u00e9s del poder de la gracia de Dios, el discipulado en grupo y la responsabilidad mutua.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The following is an update from the TWK Church &amp; Society team regarding the drug crisis in the U.S. and the church&#8217;s response. In a recently updated article from CNN, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13,9],"tags":[12],"class_list":["post-5158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-connect","category-news","tag-feature"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TWK Church &amp; Society | An Update on the Drug Crisis and the Church&#039;s Response - TWKUMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/twkumc.org\/es\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TWK Church &amp; Society | An Update on the Drug Crisis and the Church&#039;s Response - TWKUMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The following is an update from the TWK Church &amp; Society team regarding the drug crisis in the U.S. and the church&#8217;s response. In a recently updated article from CNN, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/twkumc.org\/es\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TWKUMC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-25T16:45:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comm Intern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comm Intern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/\"},\"author\":{\"name\":\"Comm Intern\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/person\/fea2ebf62dc6b300be341f3fb63f6402\"},\"headline\":\"TWK Church &#038; Society | An Update on the Drug Crisis and the Church&#8217;s Response\",\"datePublished\":\"2022-05-25T16:45:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/\"},\"wordCount\":377,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"feature\"],\"articleSection\":[\"Connect\",\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/\",\"url\":\"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/\",\"name\":\"TWK Church & Society | An Update on the Drug Crisis and the Church's Response - TWKUMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-25T16:45:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/twkumc.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TWK Church &#038; Society | An Update on the Drug Crisis and the Church&#8217;s Response\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/twkumc.org\/\",\"name\":\"TWKUMC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/twkumc.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#organization\",\"name\":\"TWKUMC\",\"url\":\"https:\/\/twkumc.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TWK-Full_ColorBlack.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TWK-Full_ColorBlack.webp\",\"width\":2340,\"height\":478,\"caption\":\"TWKUMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/person\/fea2ebf62dc6b300be341f3fb63f6402\",\"name\":\"Comm Intern\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2553a2bdbae4cb2a55fe2c69338ccece69b837e966f8989bc9add0fb3631f28?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2553a2bdbae4cb2a55fe2c69338ccece69b837e966f8989bc9add0fb3631f28?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comm Intern\"},\"url\":\"https:\/\/twkumc.org\/es\/author\/comm-intern\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TWK Church & Society | An Update on the Drug Crisis and the Church's Response - TWKUMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/twkumc.org\/es\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"TWK Church & Society | An Update on the Drug Crisis and the Church's Response - TWKUMC","og_description":"The following is an update from the TWK Church &amp; Society team regarding the drug crisis in the U.S. and the church&#8217;s response. In a recently updated article from CNN, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/twkumc.org\/es\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/","og_site_name":"TWKUMC","article_published_time":"2022-05-25T16:45:03+00:00","author":"Comm Intern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Comm Intern","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/"},"author":{"name":"Comm Intern","@id":"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/person\/fea2ebf62dc6b300be341f3fb63f6402"},"headline":"TWK Church &#038; Society | An Update on the Drug Crisis and the Church&#8217;s Response","datePublished":"2022-05-25T16:45:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/"},"wordCount":377,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/#organization"},"keywords":["feature"],"articleSection":["Connect","News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/","url":"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/","name":"TWK Church & Society | An Update on the Drug Crisis and the Church's Response - TWKUMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/#website"},"datePublished":"2022-05-25T16:45:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/twkumc.org\/news\/twk-church-society-an-update-on-the-drug-crisis-and-the-churchs-response\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/twkumc.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TWK Church &#038; Society | An Update on the Drug Crisis and the Church&#8217;s Response"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/twkumc.org\/#website","url":"https:\/\/twkumc.org\/","name":"TWKUMC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/twkumc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/twkumc.org\/#organization","name":"TWKUMC","url":"https:\/\/twkumc.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TWK-Full_ColorBlack.webp","contentUrl":"https:\/\/twkumc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TWK-Full_ColorBlack.webp","width":2340,"height":478,"caption":"TWKUMC"},"image":{"@id":"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/person\/fea2ebf62dc6b300be341f3fb63f6402","name":"Becario de Comunicaci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/twkumc.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2553a2bdbae4cb2a55fe2c69338ccece69b837e966f8989bc9add0fb3631f28?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2553a2bdbae4cb2a55fe2c69338ccece69b837e966f8989bc9add0fb3631f28?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comm Intern"},"url":"https:\/\/twkumc.org\/es\/author\/comm-intern\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 18:47:19","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twkumc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}