La Conferencia General se reunió en Charlotte, Carolina del Norte, del 23 de abril al 3 de mayo de 2024. Se examinaron y debatieron más de 1.000 textos legislativos en las comisiones y en las sesiones plenarias. En esta página, intentaremos responder a las preguntas que pueda tener. Las respuestas están sujetas a actualizaciones, ya que algunas cuestiones deberán ser revisadas por el Consejo Judicial.

Haga clic aquí para consultar la lista de medidas adoptadas:  Recapitulación legislativa de la Conferencia General

Fechas de entrada en vigor de la legislación de la Conferencia General

Por favor, continúe presentar preguntas a la delegación o a través de su superintendente de distrito. Esta lista de preguntas frecuentes se ampliará según sea necesario.

Por favor, lea las entradas del blog del Obispo McAlilly para conocer sus opiniones sobre las acciones de la Conferencia General: Aún quedan cosas por hacer 

El UMC está actualizando el Libro de Disciplina para reflejar los cambios aprobados en la redacción del 2020/2024 Libro de Disciplina. Puede seguir esas actualizaciones en esta página web: https://www.resourceumc.org/en/churchwide/general-conference-2020/legislation/general-book-of-discipline-legislation

Nuevos recursos de la Iglesia Metodista Unida para después de la Conferencia General (actualizado el 22/5/2024)

SUPRESIÓN DE LA LENGUA

¿Qué aprobó la Conferencia General en relación con el matrimonio entre personas del mismo sexo y la ordenación de personas LGBT?

La legislación aprobada por la Conferencia General eliminó el lenguaje que prohibía a los pastores oficiar matrimonios del mismo sexo. También se eliminó el lenguaje que prohibía la ordenación de personas LGBT en la UMC.

¿Cuándo entran en vigor estos cambios?

Estos cambios entrarán en vigor al término de la Conferencia General, el 3 de mayo de 2024.

¿Hay todavía espacio para el clero y el laicado conservadores y tradicionales en la UMC?

Por supuesto. Estamos viviendo en un espacio donde mantenemos la doctrina en pleno acuerdo, y la práctica wesleyana como una forma de vivir nuestra teología. Respetuosamente damos cabida a diferentes puntos de vista sobre el matrimonio y sobre a quién llama Dios al ministerio ordenado y licenciado. Confiamos en Dios para sostener estas diferencias, mientras practicamos nuestra creencia y respetamos a colegas e iglesias que sostienen límites que apoyan su entendimiento. Mantenemos una mesa abierta a la Sagrada Comunión para todos por la gracia de Jesucristo. 

¿De qué manera las decisiones tomadas en la Conferencia General cambian la misión y el ministerio de la Conferencia TWK y de mi iglesia local?

Nuestro compromiso con lo que Dios nos ha llamado a ser no cambia. Juntos, discernimos esta visión de Dios para el TWKUMC:

QUIÉNES SOMOS

  1. Un pueblo enraizado en Cristo y guiado por el Espíritu.
  2. Un pueblo que busca caminar unido con determinación, humildad y alegría, ayudándose mutuamente en el camino del amor, dando prioridad a las relaciones sobre las ideas. 
  3. Pretendemos mostrar al mundo otro camino; ser la Comunidad Amada mediante actos de amor, reconciliación y justicia.

En su iglesia local, sus dirigentes y miembros seguirán marcando el rumbo de su ministerio y de la misión de su iglesia, tal como ocurre actualmente. 

¿Qué tiene que hacer ahora nuestra Iglesia para adaptarse a las decisiones tomadas en la Conferencia General? 

Las recientes decisiones de la Conferencia General no exigen ninguna acción por parte de nadie. Sin embargo, las decisiones dejan espacio para que se produzcan cambios si ese es el deseo de su congregación.

¿Se obligará a los pastores a oficiar bodas entre personas del mismo sexo?

Los pastores de la UMC siempre han decidido con quién casarse. Esto se basa en varios factores, incluida la preparación de las parejas para la alianza matrimonial. Esto no ha cambiado. Los pastores seguirán decidiendo con quién se casan. No hay ningún mecanismo en el liderazgo de la Conferencia ni deseo por parte del obispo de determinar con quién se casará un pastor.  

Como reza la nueva redacción adoptada, "no penalizaremos a ningún clero por celebrar, o abstenerse de celebrar, un servicio de matrimonio entre personas del mismo sexo". Los deseos de todos los clérigos deben ser honrados y no juzgados por los demás.

¿Tiene ahora nuestra iglesia que acoger bodas entre personas del mismo sexo?

La legislación de la Conferencia General protege explícitamente el derecho del clero y de las iglesias a no oficiar ni celebrar bodas entre personas del mismo sexo. La UMC no "exigirá a ninguna iglesia local que celebre o prohíba a una iglesia local celebrar un servicio de matrimonio entre personas del mismo sexo en una propiedad que pertenezca a una iglesia local."

Sabemos que diferentes personas tienen diferentes opiniones sobre estos asuntos y que nuestras iglesias se encuentran en diferentes contextos dentro de los límites de la Conferencia de Tennessee-Western Kentucky. El obispo espera que se respete la diversidad de opiniones y contextos de cada uno.

EN RELACIÓN: Petición de decisión declaratoria de la Conferencia General de 2024 sobre el significado, la aplicación y el efecto del párrafo 2533 del Libro de Disciplina de 2016 sobre el derecho de la Junta de Síndicos de una iglesia local a adoptar normas que prohíban la celebración de ceremonias matrimoniales entre personas del mismo sexo.

Entonces, ¿puede cualquiera convertirse en ministro ordenado de la UMC?

Además, la Conferencia General ha decidido que la entrada de una persona en el proceso de ministerio de la Iglesia Metodista Unida no estará prohibida por razones de género, origen étnico, color, situación económica, y ahora añade -por eliminación de la Disciplina- la orientación sexual.

En otras palabras, los candidatos al ministerio deben ser elegibles por sus dones percibidos y su potencial de eficacia en la proclamación o la enseñanza del Evangelio, la formación de discípulos, la atención pastoral o la conexión de la iglesia con el mundo.

¿Puede mi iglesia desafiliarse a pesar de las decisiones tomadas en la Conferencia General?

En 2019, en una sesión especial de la Conferencia General, se agregó un proceso temporal al Libro de Disciplina para facilitar la desafiliación de iglesias de la UMC por un conjunto limitado de razones. Esa adición temporal, insertada como ¶2553, delineó un proceso de desafiliación que será accesible hasta el 31 de diciembre de 2023. (Adición al Libro de Disciplina de la Iglesia Metodista Unida, 2016) 

En la pospuesta reunión de la Conferencia General de 2020, en 2024, no se adoptó ninguna petición para prorrogar ¶2553 y, por lo tanto, esa disposición expiró y no figurará en el Libro de Disciplina de 2024.

Al expirar el ¶2553, se planteó la cuestión de si un grupo de miembros de una iglesia local podía separarse de la Iglesia Metodista Unida utilizando  ¶2549 Disposición de los bienes de una iglesia local cerrada. Mientras que este párrafo describe cómo cerrar una iglesia, ¶2549 no aborda la separación o desafiliación, ni sus disposiciones crean un derecho a separarse.

En junio de 2024, la Conferencia de Kentucky solicitó orientación al Consejo Judicial de la Iglesia Metodista Unida con respecto a la posibilidad de futuras salidas de la denominación por parte de las iglesias locales. Específicamente, Kentucky preguntó si a la luz de la expiración de ¶2553, si ¶2549 o alguna otra disposición del Libro de Disciplina podría ser utilizada para permitir un camino para salir de la denominación.

Al igual que la Conferencia de Kentucky, otras sesiones de conferencias anuales solicitaron fallos de la Consejo Judicial que aclararía si ¶2549 puede usarse para permitir que una iglesia local se separe de la denominación, y si es así, el proceso que las conferencias anuales deben seguir bajo ¶2549 si una iglesia solicitara el cierre con el propósito de permitir que sus miembros se separen como grupo de la Iglesia Metodista Unida y continúen en alguna otra expresión de fe. Estas solicitudes se incluyeron en la agenda de otoño de 2024 del Consejo Judicial.

El Consejo Judicial se ha reunido ahora y ha dictaminado definitivamente que ¶2549 puede no ser utilizado como método de salida de la Iglesia Metodista Unida. El Consejo Judicial declaró específicamente en la Decisión 1512:

"El conexionalismo es un principio básico de la política constitucional de la Iglesia Metodista Unida, y la Cláusula de Fideicomiso es su elemento fundamental. La desafiliación es una desviación radical del conexionismo y, por lo tanto, la propiedad de la iglesia puede ser liberada de la Cláusula de Fideicomiso sólo en la medida autorizada por la ley de la Iglesia.

Con la expiración y supresión de ¶2553, la Conferencia General aplazada de 2020 eliminó efectivamente de El Libro de Disciplina, 2016, [en adelante Disciplina] la única vía para la desafiliación de las iglesias locales. Excepto la Conferencia General, ningún cuerpo o entidad de la Iglesia tiene el poder de reinstaurar o replicar ¶2553 o adoptar legislación, políticas, directrices, normas o reglamentos que autoricen la salida de las iglesias locales. Cualquier acción, plan o intento de hacerlo se entromete en la prerrogativa exclusiva de la Conferencia General y es inconstitucional, nulo y sin valor.

Además, ¶2549 no puede interpretarse ni utilizarse como legislación que permita la "salida graciosa" de las iglesias locales porque se aplica al cierre de iglesias y a la venta de propiedades, no a la desafiliación. Cualquier aplicación de ¶2549 con ese fin sería una aplicación errónea de la ley de la Iglesia".

Como Conferencia Anual de la Iglesia Metodista Unida, nuestra Conferencia está obligada por la ley eclesiástica. En consecuencia, no podemos ofrecer a las iglesias locales un camino hacia la separación de la Iglesia Metodista Unida. Por supuesto, como siempre ha sido el caso, los individuos son libres de seguir la expresión de fe de su elección.

Seguimos creyendo que la Iglesia Metodista Unida es un lugar para todas las personas, y seguimos comprometidos con nuestra misión de hacer discípulos de Jesucristo para la transformación del mundo.

Lea esta decisión del Consejo Judicial

Nota: Un equipo de trabajo formado por Superintendentes de Distrito, un Equipo de Estrategia Administrativa y Fideicomisarios de la Conferencia había sido nombrado para comenzar a trabajar en un proceso potencial si el Consejo Judicial dictaminaba que uno era permisible bajo ⁋2549. Nuestro Canciller de la Conferencia discutió el trabajo de este equipo de trabajo en la sesión de la Conferencia Anual de este año, y el equipo fue transparente al compartir su progreso:

Equipo de trabajo TWK sobre la 2549 - Actualización Sept 2024

Equipo de trabajo TWK sobre 2549 - Actualización Nov 2024

 

REGIONALIZACIÓN

La Conferencia General aprobó la regionalización. ¿Qué es la regionalización?

Fondo

La Constitución otorga a las conferencias centrales* ciertos poderes y deberes, entre ellos: "Hacer ... los cambios y adaptaciones de la Disciplina General que las condiciones de las respectivas áreas puedan requerir, con sujeción a los poderes que han sido o serán conferidos a la Conferencia General". Los Metodistas Unidos en los Estados Unidos no tienen este poder.

*Conferencia central: Una de las siete regiones geográficas fuera de Estados Unidos, cada una compuesta por conferencias anuales determinadas por la Conferencia General.

Los problemas

Al no estar previsto que los delegados estadounidenses decidan por separado sobre asuntos que sólo afectan a Estados Unidos, gran parte del orden del día de la Conferencia General lo ocupan asuntos exclusivamente estadounidenses. 

Además, no ha quedado claro qué pueden modificar exactamente las conferencias centrales en el Libro de Disciplina. Esto ha llevado tanto a vacilaciones a la hora de enmendar como a la falta de transparencia sobre los cambios que se han aplicado en las conferencias centrales.

La creación de un nuevo órgano de toma de decisiones para las cuestiones de EE.UU. tiene como objetivo permitir que la Conferencia General se centre exclusivamente en cuestiones con impacto mundial. La creación de un único Libro de Disciplina que se aplique en todo el mundo con claridad sobre qué partes del mismo son enmendables a nivel regional promueve la personalización regional y la total transparencia sobre los cambios realizados. Si bien el Libro General de Disciplina aún no está completo, la legislación propuesta en 2024 permitiría a todas las regiones establecer los requisitos para ser miembro de la iglesia, establecer sus propias normas para el clero y determinar lo que constituye delitos imputables en virtud de la ley de la iglesia dentro de su propia región, entre otras cosas.

Las peticiones que impliquen modificaciones de la Constitución requieren una mayoría de 2/3 de los miembros de la Conferencia General votantes y un voto afirmativo de 2/3 del número total de miembros de las conferencias anuales reunidas en 2025. Otras requieren mayoría simple de la Conferencia General. 

¿Cuándo entrará en vigor la regionalización?

La legislación de regionalización aprobada por la Conferencia General ahora debe ser aprobada por las conferencias anuales UMC en todo el mundo. El voto agregado de las conferencias anuales debe alcanzar ⅔ voto para su aprobación. Esto probablemente tomará hasta 2026 para que todos los votos se lleven a cabo. El TWK planea abordar la regionalización y llevar a cabo esa votación en la conferencia anual de 2025.

 

PRINCIPIOS SOCIALES REVISADOS

La Conferencia General aprobó los Principios Sociales Revisados. ¿Por qué se revisaron los Principios Sociales?

Los Principios Sociales se revisaron en un esfuerzo por abordar los problemas contemporáneos y respaldar las revisiones del lenguaje disciplinario en el Libro de Disciplina. Las revisiones supusieron 12 años de desarrollo y compromiso por parte de miles de metodistas unidos de todo el mundo.

Los Principios Sociales revisados tienen una base teológica, utilizan un lenguaje sucinto y son compatibles en distintos contextos. El documento contiene seis secciones principales: (1) el prefacio, (2) el preámbulo, (3) la comunidad de la creación, (4) la comunidad social, (5) la comunidad económica y (6) la comunidad política. 

La historia del metodismo y del compromiso de sus predecesores con los principios sociales se encuentra en el prefacio; las convicciones teológicas de la iglesia, en el preámbulo. 

  • El documento integra referencias bíblicas y wesleyanas en todo el texto.
  • Cada principio está redactado de forma concisa y clara. 
  • El carácter mundial de la Iglesia se refleja en todos los ámbitos del documento. 

A continuación figura la legislación adoptada sobre los Principios Sociales Revisados:

¿Se eliminaron de los Principios Sociales las afirmaciones sobre la homosexualidad?

Sí. Los delegados de la Conferencia General eliminaron que "la práctica de la homosexualidad... es incompatible con la enseñanza cristiana". ¶161,¶162 La Comunidad Social 

En la misma votación, los delegados afirmaron que "el matrimonio es una alianza sagrada, para toda la vida, que une a dos personas de fe (un hombre adulto y una mujer adulta en edad de consentir o dos personas adultas en edad de consentir) en una unión mutua y en una relación más profunda con Dios y con la comunidad religiosa".

¿Ha cambiado la postura de la UMC sobre el aborto?

No. A pesar de las peticiones en ese sentido, la posición de la UMC sobre el aborto no no cambio. Puede consultarse aquí: https://www.umc.org/en/content/ask-the-umc-what-is-the-united-methodist-position-on-abortion

¿Cuándo entran en vigor los Principios Sociales Revisados?

El documento revisado entrará en vigor el 1 de enero de 2025.

LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIA

¿Qué se aprobó sobre la relación de la UMC con la Iglesia Episcopal?

La Conferencia General aprobó un acuerdo de plena comunión con la Iglesia Episcopal. Si la Iglesia Episcopal ratifica el acuerdo, significará que las denominaciones se reconocen mutuamente como la "Iglesia una, santa, católica y apostólica en la que el Evangelio se predica y enseña rectamente". La Iglesia Episcopal abordará la cuestión de su aprobación en una futura reunión de su organismo.

¿Cómo afectará al TWK el cambio en el número de obispos?

La Conferencia General aprobó añadir dos obispos para África, hasta un total de 15, y fijó el número de obispos estadounidenses en 32, lo que supone una disminución respecto a los 39 obispos en activo y un obispo jubilado que sirven actualmente zonas episcopales en EE.UU. Los salarios de los obispos no cambiaron. La distribución aprobada de los obispos de EE.UU. prevé la asignación de un obispo menos en la Jurisdicción del Sureste (SEJ). Aunque la TWK esperaba no compartir un obispo después de que el Obispo McAlilly se jubile este verano, ahora existe la posibilidad de que lo hagamos. Esa decisión se tomará en julio en la Conferencia de la SEJ.

¿Cómo cambió el papel de los diáconos?

Se aprobó la legislación que permite a los diáconos presidir los sacramentos -la Sagrada Comunión y el bautismo- cuando sea contextualmente apropiado. Esto comienza el 1 de enero de 2025.

¿Se tuvo en cuenta la legislación sobre medio ambiente y cambio climático?

Sí, la mayor parte de la legislación apoyada por los activistas por la justicia climática dentro de la Iglesia Metodista Unida fue aprobada por la Conferencia General en el calendario de consentimiento a principios de su segunda semana. Pero no consiguieron que la Conferencia General exigiera que las instituciones metodistas unidas, incluida Wespath -la agencia de pensiones y beneficios de la denominación-, desinvirtieran en acciones de empresas de combustibles fósiles.

¿Qué decidió la Conferencia General sobre los prorrateos?

De hecho, las cuotas se reducirán. En un esfuerzo por equilibrar la financiación de importantes ministerios de conexión a través del presupuesto general de la iglesia y el apoyo a la iglesia local durante los desafíos financieros debido a la pandemia y la desafiliación, los delegados aprobaron un compromiso con respecto a las cuotas. Las conferencias pasarán de su tasa base actual de 3,29% a una tasa base de 2,6% para 2025 y 2026. Luego, si la tasa de recaudación de prorrateo es de 90% o superior en esos años, la tasa base aumentará a 2,9% para 2027 y 2028.

Para más información sobre el presupuesto aprobado por la Conferencia General: Aspectos destacados del presupuesto de la Conferencia General 2020/2024

¿En qué consiste el cambio del Plan de Jubilación del Clero aprobado por la Conferencia General?

Wespath lleva años ofreciendo el Programa de Seguridad de Jubilación del Clero, que combina componentes de prestación definida y de aportación definida. Ese programa se congelará a finales de 2025, y Compass entrará en vigor el 1 de enero de 2026.

Los clérigos conservarán las prestaciones de la CRSP devengadas hasta finales de 2025 y, a continuación, comenzarán a percibir prestaciones a través de Compass. Las prestaciones de los clérigos ya jubilados no se verán afectadas por el plan.

Con Compass, el clero dispondrá de cuentas de jubilación que controlará. Se les anima a contribuir con al menos 4% de su sueldo para recibir una aportación completa de contrapartida de la iglesia. Todos los clérigos de EE.UU., independientemente del tamaño de su iglesia, recibirán al menos una aportación mensual de $150 más 3% de sueldo para el saldo de su cuenta - y más allá de eso recibirán otra aportación equivalente dólar por dólar hasta 4% de sueldo.

Compass también tiene funciones para ayudar a los clérigos que están pagando préstamos estudiantiles.

El plan Compass se describe íntegramente en un Artículo de UM News y por materiales de Wespath.

 

Se responderán más preguntas a medida que se reciban.